Transformers o filme

No final dos anos 80 eu lembro de assistir aos desenhos onde carros/robos saiam de uma nave fincada no meio de uma montanha para combater os seus oponentes, robos que se transformavam em armamentos militares.
Temos nesse universo um planeta chamado Cybertron onde duas "raças" vivem em guerra, os autobots, robos que se transformam em veículos de passeio e os decepticons que são uma casta de robos que se transformam em armas e veículos de guerra.
Por estar milhares de anos em guerra, esse planete acaba passando por uma crise de energia(deve haver um robo/presidente de barba lá), e uma nave chamada Arca sai ao espaço em busca de matéria prima e em seu encalço sai uma nave inimiga.
As duas naves entram em combate e ao passar em um cinturão de asteroídes a nave é avariada e cai na terra há 4 milhões de ano, todos os tripulantes entram em estado de hibernação e ficam até os tempos atuais onde despertam e as duas raças vêem a tona em um planeta com matéria prima em abundância e dão continuidade a guerra.
O filme "Transformers" se ambienta nesse universo apesar de não ser exatamente igual ao desenho dos anos 80, os robos tem todas as engrenagens expostas e não possuem "carapaças" sobre o corpo todo como no desenho, a guerra gira em torno do tal de allspark, uma peça criadora de vida automata ao estilo decepticon, bélica e existem poucos automatos de ambas as raças na terra, e ele chegam e saem da terra quando bem querem.
Dentre outros filmes que passaram esse ano ele parece ser o melhor, tirando a sempre salvação do mundo pelos americanos e sua babação de ovo tipíca.
Alguns chavões se fazem presentes, um robo capturado e quase dissecado pelo exército americano, o exército americano com os seus super-soldados/heróis, setor oculto de pesquisa de OVNIS e a cena mais simbólica da história.
O presidente americano dormindo no "Air Force One" em sua cama presidencial, quando a camera mostra a sua sala e a cama onde apenas se vê os dois pès do presidente.
Sem mostrar nada mais que os pés o presidente pede um lanche para a comissária de vôou menosprezando a todos.
Um recado bem claro é passado nessa cena, "Eu sou o presidente dos EUA, e vocês estão abaixo dos meus pés", o senhor Bush continua a dar o sinal de quem manda.
Esse Filme é uma boa, entretenimento da melhor qualidade com o selo de qualidade de Spielberg, filme para desligar o cérebro e deixar as imagens e sons entupirem a mente para no final sair com uma vontade de fazer um ato de heroísmo.
Assim, o Transformes é um produto japonês, houveram alguns animes e a origem é oriental.
Coisas legais:
-Quem viu a versão dublada, matará saudades da dublagem original do desenho.
-Algumas frases do desenho são usadas no filme.
-Starscream, Megatron, Optimus Prime, Bumblebee, Jazz estão no filme.
-Megatron continua malvado e impiedoso, mas não vimos o Starscream traiçoeiro/egocêntrico sua marca principal.
-Bumblebee não fala, não lembro se falava no desenho.
See you later cowboy...

Dublagem brasileira de animes

Depois de uma semana fria em termos de mangá, temperatura e de moral por causa do acidente, vim comentar sobre um assunto recorrente em animes, a dublagem.
Animes são dublados de origem, pois são desenhos que ganham vozes reais.
No japão os dubladores tem grande status no meio, nada mais do que uma gama de artista fazem dublagens de vários personages em um mesmo trabalho e até em outros simultaneos.
As características das vozes são seguidas aproximadamente o que os personagens representam nas histórias e eu até suspeito que o autor é quem escolhe as vozes.
Mas o foco em si não é a dublagem japonesa, que tem um nivel acima da média, já peguei muitos animes dublado nos EUA, e fica algo deprimente de tão ruim.
O Brasil por não ser um país alglo-saxão tem uma grande tradição de dublagem em filmes e séries, já assisti muitas séries em tv aberta e ao escutar as vozes originais, tomei um susto, a caracterização daqui é tão perfeita que não conseguimos associar as vozes desafinadas originais americanas.
Animê parece ser um caso à parte, a gama de vozes ou tonalidades não são tão amplas, existem dubladores com as mesma voz em muito animes e com personagens parecidos.
A qualidade destes dubladores é inquestionavel devido a tradição, porem a caracterização parece não seguir o perfil psicológico/físico do personagem dentro do contexto.
O herói parece ter sempre a mesma voz, e a diversidade de vozes dos originais é uma das principais características.
As vezes eu me pergunto se os intérpretes chegam a ver a versão original para se basear.
Talvez o contexto que um trabalho como um animê é encarado aqui no Brasil faça com que a tradução seja dessa forma, sempre semelhante já que o pessoal mais novo da tv aberta não se importa.
Mas não são todos os trabalhos que são assim, o pouco que pude ver no canal animax deu para ver que o trabalho é muito bom, talvez por ser um canal específico o cuidado seja maior, o público ser mais exigente, afinal de contas está pagando o serviço.
É um assunto polêmico e ficamos no aguardo de novos trabalhos para ver melhorias.
A idéia dessa postagem não é apenas desconstruir e sim críticar esperando evolução no trabalho, por que a nossa tradição no ramo é muito grande.
Em breve venho comentar "A princesa mononoke".

Shonen - Naruto / Bleach - Teoria dos ciclos e Inconsciente Coletivo

É interessante perceber nuances nos roteiros dos mangas Naruto e Bleach que parecem ser muito utilizado neste estilo Shonen de mangá, onde o protagonista é um super-herói.
A maioria dos mangás são sub-divididos por sagas, que são partes da história que se focam em alguns lugares ou vilões e servem para mostrar evolução de uma forma continua, por exemplo, Goku morre na saga do Cell porém é ressuscitado na saga do Boo.
Naruto depois de passar por uma entresafra do seu Anime, o mangá caminha em sua segunda metade sempre mostrando a sua energia e empolgação, algumas coisas como o protagonista secundário, Sasuke, se mostrar algo que todos estão de olho, inimigos e amigos, por ser "especial" se repete, enquanto o protagonista principal, Naruto, também é observado de perto pelos amigos e inimigos enquanto uma grande ameaça ronda Konoha.
Bleach por sua vez está em sua segunda saga, a primeira, algo como a apresentação dos personagens e introdução é seguido por uma incursão por território inimigo em resgate de Rukiu que vai ser executada, o que se mostrou uma armação bem elaborada no final da história, a segunda saga, onde o vilão da primeira dá as caras e assume o seu papel, repete a fórmula, 10 personagens altamente poderosos(Arrancars ao invés dos capitães) batalhas onde vão mostrando o poder de cada um deles acompanhado da evolução do protagonista e uma nova incursão em território inimigo.
O roteiro de ritmo lento também é mostrado novamente como uma preparação para algo impactante que está para vir.
Os Shonen parecem seguir sempre essa fórmula de ciclos maiores, construídos com ciclos menores, personagens fisicamente diferentes mas com razões e atos parecidos, tudo se parece muito com a grande teoria do "Inconsciente Coletivo" de C.G.Jung.
Nessa teoria todos assumem uma imagem primordial existente no Inconsciente Coletivo, ou seja, alguém é o velho sábio, o herói e etc., nesses casos talvez pela memória dos leitores jovens serem voláteis, muitas dessas coisas passam desapercebidas.
Vale como uma observação, releia o início de alguns desses mangás e raciocine antes de partir para uma nova etapa, talvez você já saiba o final.

Coisas interessantes - The Vision of escaflowne

Nesse mundo de fantasia medieval existem guymelef/mecas funcionando mecanicamente e fortalezas voadoras veja algumas coisas curiosas:
Fortalezas voadoras são feitas em cima de pedras flutuantes, não existem turbinas.
Guymelef armaduras como os Gundans são totalmente mecanicas e "encantadas".
Não existem armas de fogo, porém um aliado dispara um artefato semelhante a uma bomba atômica que muda o rumo da batalha final, uma referência aos americanos na segunda guerra mundial.
DornKirki o vilão, se e que ele é um vilão, é uma alma de um terráqueo da "lua mística".
A terra e a nossa lua aparecem nos céus de Gaea, o planeta onde se passa a história.
Jajuca é um personagem que é um cachorro que fala e bípede, é uma raça de feras como dizem na história.
Merle é uma personagem infantil que é uma gata bípede.
Atlantis é uma civilização que criou Gaea, e Van assim como Folken são descendentes dessa raça.
Dornkirk transformou uma vila de agricultores em um grande império com os seus conhecimentos de física que trouxe da terra.
Quase todos os reinos em Gaea são medievais.
Zaibach fez experimentos genéticos com alguns cidadãos.
A avó de Hitomi havia visitado Gaea.
Folken era o único mago/comandante de Zaibach.
Hitomi previa o futuro através do Tarô.

Sorte absoluta - Penúltimo capítulo - The Vision of Escaflowne

Hitomi e Van que por amor trouxe a jovem novamente a Gaea aparecem na volta da Terra em um campo de batalha desolado no reino de Cesário onde Van decide se juntar a resistência à espera dos aliados, Hitomi é enviada para o reino Asturia.
A Batalha contra Zaibach começa, todos os povos livres (clichê) juntos na aliança contra o império que com as suas frota de naves cidades.
No calor da batalha, um país dos aliados usa uma grande bomba de luz que destrói quase toda a frota de Zaibach deixando apenas um buraco no chão mudando o resultado da batalha.
Ao captar as angustias de Van no campo de batalha, Hitomi se desespera e vai até Folken pedindo para ir ao centro de Zaibach convencer Dornkirk de que ele estava errado, esse é o mesmo desejo do irmão do “dragão”.
Sabendo do destino de Folken a jovem tenta impedi-lo e acaba revelando o a Folken que se reconforta com o seu destino como expiação de seus erros, de ter abandonado Fanelia quando jovem e ter se juntado a Zaibach com a sua promessa de paz com a unificação de Gaea através da maquina do destino.
Ambos são transportados ao centro do império onde Folken mata o líder inimigo e a si mesmo, Folken desfalece como um anjo caído com suas asas negras emergidas em sangue e em suas últimas palavras lembra de seu irmão que no campo de batalha senti a morte.
A profecia se realiza, os atos de Folken haviam sido manipulados por DornKirk para trazer Hitomi à maquina da alteração do destino, e a morte do dragão, que no final das contas acabou sendo Folken que era o irmão mais velho de Van, ativam a maquina dde alteração do destino é ativada.

Amor eterno - Capítulo final - The Vision Of Escaflowne

Ainda estou com algumas cenas em minha mente desse anime, umas das cenas finais onde a máquina de mudança de destino realiza o desejo de todos no campo de batalha, todos começam a se matar em busca de vitória.
Dois personagens que se ajudaram a história inteira começam a duelar, Van e Allen, e Hitomi ao ver o que está acontecendo acompanhada do "fantasma" de DornKirk(Morto por Folken para se redimir) começa a pensar em Van e os dois se comunicam, ela a kilometros de distância e ele no meio do duelo.
Antes de desferir o golpe derradeiro em seu amigo, Van e Hitomi se encontam "mentalmente" e acontece esse dialogo:
-Pare Van.-Hitomi-É tudo culpa da máquina de DornKirki.
-A má sorte não parará, se nós não fizermos algo Gaea acabará como Atlantis.
Van responde resoluto:
-Então eu vou resolver as coisas com Allen e depois materei DornKirk.
-Não, você não tem que lutar.-grita Hitomi
-Eu vou terminar essa guerra.-continua Van sem dar atenção a Hitomi.-Eu vingarei o meu irmão e salvarei você.
-Não, essas emoções que estão causando essa guerra.
-Eu estou lutando para protege-lá.
-Ninguém pediu para você fazer isso.
-Não lute, não há razão para lutar com Allen.
-Você está apenas preocupada com ele.
-Não, por que você não entende o que eu estou dizendo, eu me preocupo tanto com você.
-Por que você não consegue entender.
-Estará tudo bem contanto que você acredite nele.-A voz de Folken aparece ao fundo.
-As emoções das pessoas algumas vezes movem os céus, mas quando duas emoções tão grandes se colidem maus sentimentos são criados, se as pessoas puderem se livrar disso elas poderão mudar.
-Maus sentimentos?Emoções..-diz Hitomi.-Meu carinho por ele, minha crença nele.
-Por que eu...
-Por que eu amo Van.
-Por que eu realmente amo Van.
-O cheiro do campo, o cheiro de Van
-Por que eu amo você Van.
-Me desculpe eu quem não entendia.
E Van desiste de matar o seu amigo, pega o seu escaflowne monta e sai em busca de sua amada.
Todos os homens que estão se degladiando olham para o céu quando vêem as penas brancas das asas de Van cair e desistem de lutar entre si.
Esse é o dialogo de uma das cenas mais bela desse anime, muito profunda e toda a cena regida pela música Arcadia/Yoko Kanno.
Uma pequena montagem com belas cenas desse anime no
youtube
, abraços a todos que gostam de um bom animê.

O incrível anime The Vision of Escaflowne

É impossível resumir a história toda, esse anime é um clássico em termos de qualidade e equilíbrio.
Sua trilha sonora que mistura desde canto gregoriano "The Vision of Escaflowne" a até música pop japonesa "EMPTY POCKET" traz o equilíbrio perfeito e dão o tom exato das cenas a qual fazem parte, a música "Shadow of Doubt" tema do personagem Folken, título desse blogger, é a minha preferida, o som grave de um cello.
Os personagens principais também se tornam marcante por seu "encaixe" dentro da história, Van o jovem príncipe que vê seu reino ser destruído, Hitomi garota que veio da terra e tem a capacidade de ver o futuro ajudando Van, Allen o cavalheiro gentíl e galã, Folken o irmão traídor, de longe o persongem mais interessante da saga, DornKirk o inimigo por tráz da grande nação Zaibach, e Dindilau louco sádico que no final reserva uma grande surpresa entre muitos outros personagens dessa saga Mística/Medieval/Fantástica.
Todos personagens possuem uma história bem delineada e suas razões que fogem do Maniqueísmo, afinal de contas ninguém é mau por que é mau, sempre existe uma razão, o único problema é que as vezes os meios não justificam os fins.
Resumo em poucas palavras:Garota é levada ao mundo místico de Gaea e onde entra no meio de uma guerra onde a nação Zaibach deseja unificar o planeta inteiro.
Venho posteriormente resumir alguns capítulos dessa emocionante saga, e uma dica, se quiser escutar a trilha sonora do filme, baixe deste site:
khinsider
E até uma próxima mensagem sobre a bela história do mundo de Gaea.

Fim do Anime Death Notes

Esperava muito mais do final do anime Death Notes pela forma como a história foi desenvolvida, com consecutivas reviravoltas e uma luta constante entre o protagonista (Yagami Raito) o assassino Kira e o antagonista L o investigador.
Infelizmente o final seguiu o chavão máximo onde o bem sempre vence, mas valeu a pena pelas cenas finais do vilão, o seu discurso:"Em seis anos todas as guerras cessaram e a criminalidade diminui, mas o mundo continua apodrecendo..." e as frase finais do Shinigame "Você perdeu raito...", "Faz muito tempo que estamos juntos...".
Uma boa sensação se apossa de mim, nunca havia acompanhado antes o fim de um clássico do anime japonês em tempo real, poderei falar no futuro para alguém que vá assistir ao anime:"Eu vi o último capítulo do Death Notes quase ao vivo...".

Death notes

O que você faria se em suas mãos caísse um caderno de um Shinigame onde o nome da pessoa que fosse escrito morrese em seguida de infarto?
Yagame Raito, pensou em criar um novo mundo, matando todos os criminosos e julgando os através desta arma, assim criando um novo mundo onde "Kira", o apelido que esse assassino incolúme ganhou, seria a lei.
Com os seguidos assassinatos de criminosos sem explicação e a população entrando em polvorosa as autoridades chamam L para capturar o assassinato "invisível".
L nerd e super inteligente detetive sendo ele mesmo o primeiro, segundo e terceiro melhor detetive do mundo(uma das sacadas que sempre aconteciam aos montes na história, para descobrir quem é o primeiro maior detetive você chamaria quem?O segundo melhor...) .
Esse é o roteiro dessa perseguição meticulosa a Kira por L em uma história de suspense cheia de revira-voltas e meticulosa ao pé da letra.
O melhor roteiro de anime dos últimos anos e de cara Yagame Raito o maior vilão de todos os tempos nos anime.